Author Description

Moving Conceptual Boundaries: So What? / Andrew Chesterman -- Localisation Research In Translation Studies: Expanding The Limits Or Blurring The Lines? / Miguel A. Jiménez-crespo -- Moving Boundaries In Interpreting / Franz Pöchhacker -- Moving Translation, Revision And Post-editing Boundaries / Arnt Lykke Jakobsen -- Moving Towards Personalising Translation Technology / Sharon O'brien And Owen Conlan -- Mapping Translation Blog Networks And Communities / Julie Mcdonough Dolmaya -- Professional Vs Non-professional? How Boundary Work Shapes Research Agendas In Translation And Interpreting Studies / -- Nadja Grbic And Pekka Kujamäki -- Ergonomics Of Translation: Methodological, Practical And Educational Implications / Maureen Ehrensberger-dow And Riitta Jääskeläinen -- From Binaries To Borders: Literary And Non-literary Translation / Margaret Rogers -- Challenging The Boundaries Of Translation And Filling The Gaps In Translation History: Two Cases Of Intralingual Translation From The 19th Century Ottoman Literary Scene / Özlem Berk Albachten -- Translanguaging And Translation Pedagogies / Sara Laviosa -- Professionals' Views On The Concepts Of Their Trade: What Is (not) Translation? / Helle V. Dam And Karen Korning Zethsen -- Bound To Expand. The Paradigm Of Change In Translation Studies / Luc Van Doorslaer -- Moving Boundaries In Translation Studies: Insights And Prospects / Helle V. Dam, Matilde Nisbeth Brøgger And Karen Korning Zethsen. Edited By Helle V. Dam, Matilde Nisbeth Brøgger And Karen Korning Zethsen. Includes Bibliographical References And Index.