Author Description

Dans la forêt, tous les animaux se préparent pour l'hiver. Monsieur Grumpf essaie de balayer les feuilles devant sa maison. Autour de lui, une famille d'écureuils est dépassée par le travail qui reste à accomplir, un hérisson veut faire le plein de vers de terre avant d'hiberner et une souris a perdu son cerf-volant. Monsieur Grumpf est embarrassé, mais il a bon coeur et il aide chacun d'eux. À son retour à la maison, son travail n'a pas avancé du tout et il est assez morose. Heureusement, tous les animaux qu'il a aidés vont venir lui prêter main-forte. [SDM].