A l'approche des vacances de Noël, Benoît (le narrateur) et Marie-Pierre ont pris le train pour se rendre dans une base de plein air au lac Edouard. A bord, ils rencontrent un homme au comportement mystérieux et une jeune Amérindienne, Léa-Jeanne, qui veut se rendre dans un ancien sanatorium où est inscrite une incantation qui brisera la malédiction qui pèse sur sa famille depuis plusieurs générations. Mais l'homme mystérieux, que Léa-Jeanne surnomme le sorcier, semble vouloir l'en empêcher. Marie-Pierre et Benoît se portent donc à la rescousse de Léa-Jeanne. Les enfants se rendent au sanatorium, trouvent l'incantation, mais sont toujours poursuivis par le sorcier. Ils se perdent dans la forêt en pleine tempête de neige et c'est le sorcier qui les sauve. Celui-ci n'est en fait qu'un travailleur social chargé de ramener Léa-Jeanne chez elle. Finalement, il leur révèle que toute l'histoire de la malédiction n'était qu'une légende inventée par un oncle à moitié fou. -- Une aventure peu crédible aux nombreux rebondissements dont le dénouement déçoit par sa banalité. [SDM].