Author Description

Le Retable du Couronnement de la Vierge conservé dans l'église d'Errenteria est une œuvre majeure d'origine bruxelloise, issue le plus probablement de l'atelier des Borman. Sa restauration a permis de l'étudier de manière approfondie. Lors du nettoyage de la Peneôte, la date de 1528 est apparue sur le livre d'heures tenu par la Vierge, ce qui a permis d'en situer l'exécution dans le premier tiers du XVIe siècle. L'ouvrage collectif constitue une monographie abordant le retable sous tous ses aspects, iconographique, stylistique et technologique. L'étude des supports et de la polychromie y occupe une place importante ainsi que celle de la restauration. Il révèle à l'attention du public un meuble liturgique oublié, de très grande qualité, du patrimoine artistique espagnol, témoin du marché d'exportation des retables brabançons aux XVe et XVIe siècles. TABLE DES MATIERESAVANT-PROPOS.TABLE DES MATIERES..CHAPITRES INTRODUCTIFS 17LES RETABLES BRABANÇONS SCULPTÉSÀ VOLETS PEINTS.................................................. 19CATHELINE PÉRIER-D'IETERENLES RETABLES BRABANÇONS ETLEUR DIFFUSION EN ESPAGNE..MAITÉ BARRIO OLANO - ION BERASAIN SALVARREDIBREF HISTORIQUE DE LA VILLE D'ERRENTERIAET DU RETABLE DU COURONNEMENTDE LA V/ERCE 33MAITRE BARRIO OLANO - JON BERASAIN SALVARREDILE RETABLE D'ERRENTERIA: ÉTUDE ETPROBLÉMATIQUE D'ATTRIBUTION 47CATHELINE PÉRIER-D'IETERENÉTUDE TECHNIQUE DU SUPPORT......................... 75ION BERASAIN SALVARREDIMESURES, PROPORTIONS ET TRACESD'OUTILS 93JEAN ALBERT GLATIGNYLE RETABLE DU COURONNEMENTDE LA VIERGE SOUS LA LOUPE DUDENDROCHRONOLOGUE 103PASCALE FRAITUREHISTOIRE DE LA RECHERCHE SUR LES POLYCHROMIESDES SCULPTURES ETLES ENJEUX DE LEUR RESTAURATION 119MYRIAM SERCK-DEWAIDEÉTUDE TECHNIQUE DE LA POLYCHROMIE:PERSPECTIVE COMPARATIVE 139MAITRE BARRIO OLANO LES LAQUES ROUGES DES xv- ET XVIe SIÈCLES •LE CAS DU RETABLE DU COURONNEMENT.DE LA VIERGE D'ERRENTERIAJANA SANYOVA. 165INTERVENTIONS DE RESTAURATIONMAITRE BARRIO OLANO - ION BERASAIN SALVAR