Vroeger was Anya het avontuurlijke type, altijd op zoek naar plezier en problemen. Maar nadat haar relatie met Jonas stukloopt, valt ze in een zwart gat en brengt ze het grootste deel van haar tijd door in bed. Om een einde te maken aan haar verdriet overtuigt een vriendin, Maria, Anya om mee te gaan op een skireisje naar de bergen van Barcelona. Maria huurt de sexy ski-instructeur Tyler in om hen les te geven, en tot Anya’s grote verrassing nodigt Maria hem ook uit voor een etentje in hun hut. En wie weet... misschien zijn Maria’s pogingen om haar op te vrolijken precies wat ze nodig heeft? Lea Lind schrijft erotische verhalen. Naast "De skiflirt" heeft ze ook de kortverhalen "De toeschouwer" en "Vlees" geschreven.