In this stimulating new collection, one of the most influential literary critics of our day again raises questions at the frontier of our understanding of language and society.