This catalogue was published on the occasion of the exhibition Parallel Flight, organzied by Louise Dery as a Quebec complement to the exhibition Pictures for the Sky, both of which were presented at the Montreal Museum of Fine Arts from June 17 to September 26, 1993.