Final explosif pour la saison huit de Buffy contre les Vampires! Le terrible ennemi nommé Crépuscule se révèle être Angel qui prétend avoir agit pour le bien de tous. La Tueuse doit également faire face à une perte tragique et au retour inattendu de Spike. Un dénouement imaginé par Joss Whedon et Georges Jeanty. En complément, un récit dédié à Riley, par Jane Espenson et Karl Moline.