La magia è sparita dal nostro mondo e la colpa è di Buffy. Dopo i tragici eventi della Stagione 8 dove uno degli alleati più vicini alla Cacciatrice è morto e un altro è stato allontanato la nostra eroina si ritrova in una nuova città con nuove sfide davanti: trovare un lavoro, una casa, pagare l'affitto, farsi nuovi amici, e mantenere quelli vecchi, ed espiare le proprie colpe. E preparare il caffè. Benvenuti a San Francisco, città del Golden Gate e Alcatraz, dove per Buffy è tutto nuovo, eccetto la continua lotta contro le forze del male. E dove la Cacciatrice si sente sempre più sola.