Islam wird im Westen in doppeltem Sinn verstanden, als ein religiöses System mit Glaubenssätzen und Vorschriften und als eine Kultur- und Lebensgemeinschaft: «die islamischen Völker», «die islamische Welt». Der Muslim, der islamische Mensch, gehört beiden Bereichen an. Daher genügt es nicht, sich nur um die Religion des Islams als Gesetzlichkeit und Religiösität zu bemühen, wenn man ihm gerecht werden will. Es geht auch um seine Lage als Mensch in der heutigen Zeit. Über beides: wie er seine Religion empfindet und lebt und wie er sich in die heutige Welt gestellt sieht, kann eigentlich nur der Muslim selbst Auskunft geben. Deshalb versucht hier Arnold Hottinger, wohl einer der bestausgewiesenen Kenner des Islams, verschiedene Muslimen, vor allem aus der neueren Zeit, das Wort zu geben. Seine kleine, aber für jedermann lesbare Textauswahl aus einem riesigen Schrifttum ist eine wesentliche Hilfe zum besseren Verständnis des Handelns und Denkens der arabischen Völker. Arnold Hottinger vermittelt uns eine neue Sicht auf die Probleme der islamischen Welt - nicht durch die Brille des Westens noch durch jene der arabischen Politiker, vielmehr durch die Sprache der islamischen Denker.