"Le soir venu, elle se couche, et comme les autres fois, un homme vient s'allonger ct d'elle. Au milieu de la nuit, lorsqu'elle est certaine qu'il dort, elle se lve et allume la bougie. En s'approchant du lit, elle voit alors le plus beau prince qu'on ait jamais vu. Il est si beau qu'elle en tombe amoureuse. Il lui semble que sa vie va s'arrter si elle ne l'embrasse pas l'instant mme. En se penchant sur lui, trois gouttes de cire tombent sur sa chemise. Il se rveille: - Qu'as-tu fait "Tu as fait notre malheur! Si tu m'avais cout, la fin de l'anne, j'aurais t sauv. Ma belle-mre m'a ensorcel. Elle m'a condamn tre un ours blanc le jour et un homme la nuit. Je ne peux plus rester prs de toi, je dois partir la rejoindre. Elle vit dans un chteau qui est l'Est du Soleil et l'Ouest de la Lune..."