De bon matin, Olaf le lapin convainc trois copains de l'accompagner en pique-nique dans la forêt. Débordant d'énergie, le lapereau repère une poule au sommet d'un arbre et récupère un oeuf énorme dont il entreprend de faire une omelette. Le festin est malheureusement interrompu par l'arrivée d'un cochon chasseur géant qui capture ses amis. Avec l'aide de la faune forestière appelée en renfort ainsi que d'un Martien spécialisé dans la confection de robots qui est de passage sur Terre, Olaf réussira-t-il à organiser l'évasion de ses pairs avant qu'il ne soit trop tard? [SDM].