Chen Taijiquan: Maestri e metodi è il prodotto di circa due decenni di ricerche sulla più antica dellecinque scuole tradizionali di Taijiquan.Nonostante il Taijiquan sia oggigiorno popolare e diffuso in tutto il mondo, è stato allo stesso temposemplificato e mistificato.Questo libro racchiude una raccolta degli insegnamenti di una generazione di maestri di Taijiquanstile Chen appartenenti ad un epoca precedente alla commercializzazione e alla propagazione di massa del Taijiquan. Un’epoca in cui la disciplina veniva passata oralmente da una generazioneall altra come mezzo per difendere se stessi, la propria famiglia e la comunità.Esso permette al lettore di unirsi ad una conversazione con alcuni tra i più grandi maestri di Taijiquanstile Chen, e di svelare intuizioni rivelatrici sulla vera natura del sistema: le loro parole fornisconouna chiara esposizione degli standard teorici e pratici che definiscono e modellano l’arte.Davidine Siaw-Voon Sim e David Gaffney sono da lungo tempo praticanti di Taijiquan stile Chen.Insegnano a livello internazionale in tutta Europa e negli Stati Uniti, e sono entrambi istruttoricertificati dalla scuola “Chenjiagou Taijiquan” dello Henan, Cina.I loro lavori precedenti includono “The Essence of Taijiquan” e “Chen Style Taijiquan: The Source ofTaiji Boxing”.La traduzione italiana è stata curata da Marcello Sidoti, discepolo interno del Gran Maestro WangXian, praticante ed insegnante di grande esperienza, e direttore della Scuola Wang Xian Taiji Italy.