Author Description

Le règlement canadien sur la chasse aux oiseaux migrateurs considérés comme gibier est révisé tous les ans. Ce document fait partie de ce processus. Il contient de l'information relative aux populations et d'autres renseignements de nature biologique, fournissant ainsi la base scientifique pour la gestion. Le document traite de la situation des populations des oiseaux suivants: canards de l'intérieur; canards de mer; oies; cygnes; et d'autres oiseaux.