Roma antica e il mondo occidentale moderno criteri di interpretazione e ipotesi di continuità