English summary: Globalization defines a fundamental and for decades a growing development that changed not only economic structures but also brought profound changes to various other areas of human society. The focus of this conference proceedings is the legal and social aspects of these complex processes. The studies show that globalization can bring together the various national legal systems. In this sense, a globalization of law can be addressed. At the same time, the authors argue that this approach should in no way eliminate the cultural and legal differences between countries and cultures, and they warn of conformity. German and French text. German description: Globalisierung bezeichnet eine grundlegende und seit Jahrzehnten sich ausweitende Entwicklung, die nicht nur wirtschaftliche Strukturen verandert, sondern auch tiefschuerfende Umwalzungen in verschiedensten anderen Bereichen der menschlichen Gesellschaft in Gang gebracht hat. Im Zentrum dieses Tagungsbandes stehen die rechtlichen und sozialen Aspekte dieser komplexen Vorgange.Die Studien zeigen, dass Globalisierung die verschiedenen nationalen Rechtsordnungen einander angleichen kann. In diesem Sinn kann von einer Globalisierung des Rechts gesprochen werden. Gleichzeitig pladieren die Autoren dafuer, dass diese Annaherung die kulturellen und juristischen Unterschiede der einzelnen Lander und Kulturkreise keinesfalls auflosen darf, und warnen vor einer Gleichschaltung.