Nos amis sont en bien mauvaise posture: le Cornu Mollu, a vaincu le plus puissant des Dieux, le Dieu Iop et s'enfuit vers Brkmar, dans le but de dominer le monde. Goultard, son fils, subit la mme humiliation. Heureusement pour eux et Arty, Dodge n'est jamais loin. Mais cette fois, ils semblent tre confronts la plus puissante des cratures... La fin serait-elle proche