Les contributions réunies dans ce volume traitent des rapports et des conflits entre les approches historique et juridique. Elles s'inscrivent dans une réflexion interdisciplinaire sur le rôle de l'historien-n-e comme "juge" et du juge comme "historien-n-e". Pour illustrer cette problématique, le choix a été porté sur des textes qui traitent de la "liquidation" du régime national-socialiste et de celui de l'ancienne République allemande. On y parle du procès de Francfort (1963-65), le plus important qui ait porté sur l'Holocauste en Allemagne de l'Ouest. On y étudie la question de la continuité juridique entre le 3e Reich et la République fédérale d'Allemagne. On s'intéresse à la question de la restitution des biens aux victimes de l'Holocauste. On y parle du travail de la commission Berger...