Throughout the year, Susan hears a little bird inside her singing of the changing seasons, but no one else can hear it.