" L'ours avait aim le got des fruits des bois, des larves de fourmis, de la chair des faons. Il avait combattu de haute lutte pour des femelles aux odeurs si douces, braconn sur les terres humaines. Il avait cru pouvoir vivre un t de plus en amant de la fort". Nitassinan: "notre terre", en langue ilnue. Au nord du lac Saint-Jean, au Qubec, c'est un bout de fort borale sur laquelle peu de choses ont t crites. Neuf rcits, neuf destins, situs neuf poques diffrentes travers cinq sicles d'une histoire tumultueuse. Des chasseurs amrindiens, des colons, des coureurs des bois, un scientifique - des chiens, des ours, des caribous, des orignaux. Ces histoires cruelles et puissantes, obscurment relies, forment la grande pope d'une terre, le vaste roman d'un lieu.