While seventh-grader Lindy Sachs is recovering from mononucleosis, her father gives her access to his etrading account as a way to pass the time and she discovers that she has a knack for buying and selling stocks.