While on an overnight ferry ride home from a vacation in Amsterdam, Scotland Yard chief superintendent Henry Tibbett and his wife Emmy uncover a web of clandestine relationships that leads to murder