This text aims to deepen the understanding of the relationship between the Welsh language and community in the 19th century, by revealing parallels and contrasts evident at regional or local level.