Audiovisual Translation - Subtitles and Subtitling: Theory and Practice by Máire Aine Ní Mhainnín | Menrva Books | MenrvaBooks