Biografía 6. Biography Conciliación de Contrarios: Conceptos 8. Entrevista con David Chipperfield Conciliation of Opposites: Concepts Interview with David Chipperfield. JUAN ANTONIO CORTÉS Sobre una Forma Diferente 30. de Entender el Contexto Una Conversación con David Chipperfield On a Different Way of Understanding Context. A Conversation with David Chipperfield. EMILIO TUÑÓN Conciliación de Contrarios: Formas 50. Conciliation of Opposites: Forms JUAN ANTONIO CORTÉS El Oficio del Arquitecto Hoy: 66. Una Alternativa en Tiempos de Globalidad The Architect's Profession Today: An Alternative in Globalised Times RAFAEL MONEO Neues Museum 86. Neues Museum Museo de Culturas de Ansaldo 114. Ansaldo Museum of Cultures Hotel Empire Riverside 136. Empire Riverside Hotel Ciudad de la Justicia de Barcelona 146. City of Justice, Barcelona Galería de Arte Am Kupfergraben 10, 160. Gallery Building Am Kupfergraben 10 Museo de Liangzhu 170. Liangzhu Museum Museo de Anchorage en el Centro Rasmuson 178. Anchorage Museum at Rasmuson Center Galería de Arte - The Hepworth Wakefield 192. Art Gallery - The Hepworth Wakefield Conjunto Residencial Ninetree 202. Ninetree Village Rehabilitación del Castello Sforzesco 216. Ravellins of Castello Sforzesco Edificio 'Veles e Vents' 222. para la Copa del América. America's Cup Building 'Veles e Vents Vivienda Unifamiliar en Elbchaussee 236. Private House Elbchaussee Vivienda Urbana O-10 242. Townhouse O-10 Vivienda Unifamiliar en Deurle 250. Private House in Deurle.