Une année de sport automobile, une année d'exploits aussi bien techniques que sportifs, dans un domaine où les deux paramètres sont indissociables. Si la technologie semble parfois omniprésente, il ne faut pas oublier que ces performances mécaniques sont l'œuvre d'hommes passionnés, sportifs dans l'âme, capables parfois des mêmes prouesses, dans un registre différent, que les pilotes eux-mêmes. Des larmes de David Coulthard jusqu'au terrible bras de fer de Schumacher et de Villeneuve, des espoirs déçus d'Olivier Panis à la descente aux enfers de Damon Hill ou au sixième titre mondial de Renault et du V10 F1, l'année sportive fut riche. Riche en promesses d'abord, avec la montée en puissance du team Prost F1 en prévision de son alliance avec Peugeot en 1998, sans oublier le retour de Didier Auriol et de Toyota en championnat du monde des rallyes. Riche en événements ensuite, notamment grâce à Andy Green et son Thrust SSC, premier engin supersonique terrestre. Riche en émotions enfin, puisque dans la continuité d'une édition 1997 passionnante, des 24 Heures du Mans qui s'annoncent extraordinaires opposeront les constructeurs dans une lutte sans merci, comme aux plus belles heures de l'Endurance. Dans cette union à la pointe du combat entre techniciens et sportifs, les deux journalistes spécialisés que sont Fabrice Connen et Alain Pernot se sont attachés à analyser et à relater les mille et une anecdotes de la course automobile cuvée 1997/1998.