Dix ans après le massacre, sur la place Tiananmen déserte, Lee Lang observe la Cité interdite. Elle revient en Chine après 10 années d'exil, elle a rendez-vous avec l'Ombre jaune, le sinistre chef des services secrets chinois de l'époque. Que vont-ils se dire? Elle, l'ancienne étudiante révoltée et lui, le principal responsable du massacre?