Il volume raccoglie gli scritti sull'arte di Milton Gendel. Una visione completa della sua singolare linea critica, che si potrebbe definire "una voce fuori dal coro". Gendel propone infatti una prospettiva del tutto personale dei grandi rivolgimenti in atto nelle arti visive del secolo scorso. Giornalista indipendente e corrispondente da Roma per la prestigiosa rivista americana ARTNews dal 1954 fino agli anni Ottanta, Gendel collaborò a varie pubblicazioni e cataloghi di mostre concludendo la sua attività nel 2005.