Ainsi, l'emploi des stratégies expérientielles, qui permettent à l'individu de prendre conscience du problème, de vivre des émotions intenses en rapport à celui-ci, de réévaluer l'impact de son comportement sur son entourage et de réexaminer ses valeurs, aide tout particulièrement au développement de la motivation au changement et à la prise de décision. [...] Compte tenu des faibles taux de violence rapportés au départ par les précontemplateurs et des questions qui persistent quant à la validité de leurs réponses, il demeure difficile de déterminer avec précision si le stade de changement prédit efficacement la réduction de la violence exercée suite à la participation au programme. [...] Le premier objectif de la recherche consistait à traduire en français et à évaluer les propriétés métriques du University of Rhode Island Change Assessment Scale for Domestic Violence (URICA-DV2; Levesque et Pro-Change, 2001a), qui permet de mesurer les stades de changement6, de l'Échelle de balance décisionnelle (Levesque et Pro-Change, 2001b), du Questionnaire sur les stratégies de changement (L [...] Le premier avait pour but de vérifier dans quelle mesure les stades de changement, les stratégies de changement utilisées, la balance décisionnelle et les tentations de recourir à la violence sont utiles pour prédire la décision des conjoints aux comportements violents de ne pas prendre part au programme de groupe qui leur est proposé suite aux entrevues d'accueil et d'évaluation. [...] À ce propos, les hypothèses suivantes ont été formulées: g) Les hommes qui décideront de ne pas participer au programme se trouveront dans des stades de changement moins avancés, emploieront moins de stratégies de changement, percevront plus de coûts et moins de bénéfices au changement et seront plus tentés de recourir à la violence que ceux qui décideront de débuter un groupe.